Archivo

Lo Nuevo[hide]

Giras: Leoni Torres
Grupos: Charanga Habaner... : Músicos - Members
Giras: Charanga Habanera
Giras: Havana D'Primera
Giras: Buena Fe
Grupos: Los Van Van : The 2010s
Grupos: Havana D' Primer... : Discography
Grupos: Adalberto Álvar... : 2018: De Cuba Pa'l Mu...
Fotos: Tom Ehrlich : 2018 Monterey Jazz Fe...
Fotos: Tom Ehrlich : 2018 Monterey Jazz Fe...
Giras: Klímax
Resenas: Mama Ina - (Unicornio) - Releas...
Giras: Pupy y Los Que Son Son
Giras: Paulito F.G.
Giras: Van Van, Los

Fotos Del Día [hide]

cuban music, musica cubana cuban music, musica cubana cuban music, musica cubana cuban music, musica cubana
All
Beyond Salsa Piano - Instructional Series

Sin Clave No Hay Na

| Share

martes, 09 octubre 2018, 12:40 am

Recommended Reading in La Jiribilla about Cubadisco & Primera Linea

Lectura recomendada en La Jitibilla sobre Cubadisco & Primera Linea

ENGLISH:  While Bill Tilford is editing photos and other material, related to Cubadisco, Primera Linea and the 1 Encuentro de Melomanos & Coleccionistas, the Cuban cultural magazine La Jiribilla has published a collection of items that makes one think.   These are in Spanish, but if you are involved in the music and/or recording industry, it is worth the trouble to read them even if you need a translator.
ESPANÓL: Mientras Bill Tilford está editando fotos y otro material relacionado con Cubadisco, Primera Línea y el 1 Encuentro de Melomanos & Coleccionistas, la revista cultural cubana La Jiribilla publicaba una colección  de ítemes interesantes que hace pensar.  Si está involucrado en la industria de la música y / o la grabación, vale la pena leerlos.

The links are to the original articles in La Jiribilla / los enlaces van a los ítemes originales en La Jiribilla:

I.   "Si la población no accede a la música que estamos generando, el evento no tiene sentido" 
- Fernando León Jacomino, entrevista a Marta Bonet de la Cruz, Presidenta del ICM
II. Cubadisco-Primera Línea: ¿necesaria renovación u obligada continuidad?
-Oni Acota Llerena
III. Beatriz Márquez o la diferencia entre ser artista por un día y serlo por siempre 
-Guille Vilar
IV. Cubadisco 2018: Una Mirada desde los protagonistas 
-Milagros Pichardo Pérez y Thalía Fuentes Puebla 
V.  La calidad de la música cubana merece mecanismos eficaces para su promoción
-Michel Hernández
VI. Sonidos del Cubadisco 2018
-La Jiribilla

.  



You must login to post a comment.