Archivo
Lo Nuevo[hide]
Staff: Bill Tilford
Reportes: From The St... : Jazz Plaza ...
Fotos: Tom Ehrlich : Irakere 50th Annivers...
Fotos: Tom Ehrlich : Irakere
Resenas: Joey Altruda Presents: El Gran ...
Timbapedia: 09. Interviews -... : Carlos del Pino ...
Fotos: Tom Ehrlich : 2023 Monterey Jazz Fe...
Fotos: Tom Ehrlich : 2023 Monterey Jazz Fe...
Fotos: Tom Ehrlich : 2023 Monterey Jazz Fe...
Fotos: Tom Ehrlich : 2023 Monterey Jazz Fe...
Grupos: Tirso Duarte
Grupos: Tirso Duarte : Discography
Grupos: Charanga Habaner... : 8. El bla bla bla
Grupos: Pupy y los que S... : Tirso Duarte
Fotos Del Día [hide]
Sin Clave No Hay Na
The Nominees for the 15th Annual Latin GRAMMY® Awards
Los nominados a la 15a. Entrega Anual del Latin GRAMMY®
(Image Source: Facebook Page of Descemer Bueno)
ENGLISH: On Wednesday, September 24, the Latin Academy of Recording Arts and Sciences® (LARAS) announced the nominations for the 15th Annual Latin GRAMMY® Awards. For followers of Cuban music, this year is less exciting than last, which included the Lifetime Achievement Award for Juan Formell and more Cuban nominees. Still, there are some interesting highlights. You can read Bill Tilford's perspectives about this year's nominations here.
ESPAÑOL: El miércoles, 24 de septiembre, La Academia Latina de la Grabacion® (LARAS) anunció las nominaciones a la 15a Entrega Anual del Latin GRAMMY®. Para los seguidores de la música cubana, este año parece menos emocionante que el anterior, que incluyó el Premio a la Excelencia Musical para Juan Formell y más nominados cubanos. Sin embargo, hay algunos interesantes aspectos destacados. Puede leer las perspectivas de Bill Tilford sobre las nominaciones actuales aquí
continue reading Sin Clave No Hay Na
Harold López-Nussa Comes To The Midwestern US
Harold López-Nussa viene al medio oeste EE.UU.
ENGLISH: Stellar Cuban pianist and composer Harold López-Nussa is now on tour in the United States and will be performing in Evanston, Illinois (a suburb of Chicago) on Monday, September 29 at 7:30pm at SPACE, 1245 Chicago Avenue, Evanston. He will be in trio with bassist Gaston Joya and his brother, drummer Ruy Adrian López Nussa. You can read all the details on SPACE's web page for the event. This is a don't miss event for fans of the new Jazz in Cuba.
Read our review of the album New Day here.
See the rest of the tour here.
ESPAÑOL: Estelar pianista/compositor cubano Harold López-Nussa se encuentra de gira en los Estados Unidos, y él se presentará en Evanston, Illinois (un suburbio de Chicago) el lunes, 29 de Septiembre a las 7:30pm en SPACE, 1245 Chicago Avenue, Evanston. Él estará en trío con el bajista Gastón Joya y su hermano, el baterista Ruy Adrián López-Nussa. Puede leer todos los detalles en la página web de SPACE para el evento. Esto es un "no se lo pierda" evento para los fans del nuevo Jazz en Cuba.
Lea nuestra reseña del álbum New Day aquí. Vea el resto de la gira aquí.
continue reading Sin Clave No Hay Na
Chicago's Cuban Music Explosion Continues
La explosión musical cubana en Chicago continúa
ENGLISH: Mezcla performed at the World Music Festival in Millennium Park in Chicago on Friday, September 12 - you can see a photo gallery here. Their tour of the United States continues for the next few weeks, and their new album, Pure Mezcla, is scheduled for release in November.
You can hear segments of an extended interview (in Spanish) with Pablo Menéndez on the radio show Domingos Felices during the next few Sundays along with some music from the group.
On Saturday, September 20, Chuchito Valdés returns to Chicago, and the percussionist for this session, Joaquin Pozo "El Pulpo", will give a percussion clinic on Sunday, September 21. For full details, see the Report From Chicago Events & Reviews page.
ESPAÑOL: Mezcla actuó en el Festival de Música Mundial en el Parque del Milenio en Chicago el viernes 12 de Septiembre - se puede ver una galería de fotos aquí. Su gira por los Estados Unidos continúa durante las próximas semanas, y su nuevo álbum, Pure Mezcla, tiene previsto su lanzamiento en noviembre.
Se puede escuchar segmentos de una entrevista extendida (en español) con Pablo Menéndez en el programa de radio Domingos Felices durante los próximos domingos junto con un poco de la música del grupo.
El sábado, 20 de septiembre, Chuchito Valdés vuelve a Chicago de septiembre, y el percusionista para esta sesión, Joaquín Pozo "El Pulpo", dará una clínica de percusión el domingo, 21 de septiembre. Para más detalles, véase el informe en la página Report From Chicago Events & Reviews.
continue reading Sin Clave No Hay Na
MEZCLA US TOUR BEGINS THIS WEEK
Also: New Radio Show Features Cuban Music
Mezcla, one of Cuba's most important fusion bands, begins a tour of the United States this week beginning with the World Music Festival in Millennium Park in Chicago on Friday, September 12. As this is being written, the finishing touches are being put on a new recording, Pure Mezcla, which will be released November 1, 2014. (Those of you in radio and the press can write yours truly, Bill Tilford, for more details about the recording.) This is is raw footage from Mezcla's 2013 concert at Yoshi's in Oakland.:
This tour will be using the same personnel as this concert. This edition of the group relies more heavily on Pablo's guitar than most previous versions of the group, and he delivers. For the complete tour itinerary and more, visit Mezcla's website. And stay tuned for Pure Mezcla, coming in November.
La Timba, along with other new Cuban music, is frequently an orphan in many radio stations that play other Caribbean music, so I'm pleased to tell you Frank Camacho and I now are playing a fair share of it (along with other music) on a brand new radio show, Domingos Felices, every Sunday afternoon from 2-4pm Chicago time. In metro Chicago, you can hear it on WCEV 1450am. The rest of the planet can listen to it via Internet here. Hablamos español, pero la música es pa' todo el mundo. Tenemos entrevistas y otras cosas buenas también. Tenemos una nueva página en Facebook: Domingos Felices Radio1450
continue reading Sin Clave No Hay Na